شعبة العمليات بالانجليزي

• division for operations

• "شعبة" بالانجليزي    n. branch, ramification, department, division,
• "العمليات" بالانجليزي    operations; processes
• "شعبة العمليات القطرية" بالانجليزي    country operations division
• "شعبة البرامج ودعم العمليات" بالانجليزي    division of programmes and operational support
• "شعبة العمليات الإقليمية" بالانجليزي    division of regional operations
• "شعبة العمليات والتحليل" بالانجليزي    division for operations and analysis
• "شعبة التخطيط والعمليات" بالانجليزي    division of planning and operations
• "شعبة العمليات الانتخابية" بالانجليزي    electoral operations division
• "شعبة العمليات الميدانية" بالانجليزي    field operations division
• "شعبة عمليات البرنامج" بالانجليزي    programme operations division
• "مدير شعبة العمليات الإقليمية" بالانجليزي    director of the division of regional operations
• "شعبة العمليات والبرامج والبحوث" بالانجليزي    "operations
• "شعبة تخطيط البرامج والعمليات" بالانجليزي    programme planning and operations division
• "شعبة تنسيق العمليات والبرمجة" بالانجليزي    division of coordination of operations and programming
• "شعبة تمويل عمليات حفظ السلام" بالانجليزي    peacekeeping financing division
• "شعبة العمليات الميدانية وأنشطة الدعم الخارجي" بالانجليزي    division for field operational and external support activities
• "شعبة العمليات الميدانية والتعاون التقني" بالانجليزي    field operations and technical cooperation division
• "شعبة عمليات الإغاثة في حالات الطوارئ" بالانجليزي    division of emergency relief operations
• "شعبة ميزانية وتمويل العمليات الميدانية" بالانجليزي    field budget and finance division
• "شعبة عمليات الطوارئ وإعادة التأهيل" بالانجليزي    emergency operations and rehabilitation division
• "هندسة العمليات الرطبة" بالانجليزي    wet process engineering
• "شعبة العمل والخدمات الاجتماعية" بالانجليزي    division of labour and social services
• "العمليات" بالانجليزي    operations  processes
• "مراقبة العمليات" بالانجليزي    operational control  process control
• "مركز مراقبة العمليات" بالانجليزي    operations control centre

• DCO is officially closed.
  شعبة العمليات السرية رسميا اغلقت
• Sir, the DCO has been instrumental in stopping dozens of attacks against this country.
  سيدي، شعبة العمليات السرية كانت مفيدة في وقف عشرات الهجمات ضد هذا البلد
• No one is to share any details of this investigation with anyone outside DCO.
  ليس هناك من سيقوم بمشاركة التفاصيل هذا التحقيقي مع أي شخص خارج شعبة العمليات السرية
• From 2000 to 2001, he worked at the Permanent Joint Headquarters within its Operations Division.
  في الفترة من عام 2000 إلى عام 2001 عمل في المقر الدائم المشترك في شعبة العمليات التابعة له.
• The first forces to be inserted into Afghanistan were paramilitary officers from the CIA's elite Special Activities Division (SAD).
  كانت أول القوات التي دخلت أفغانستان، قوات شبه عسكرية من شعبة العمليات الخاصة بوكالة الاستخبارات المركزية.
• I'd also like to go on record myself by stating that I fully support the closure of the Division of Covert Operations.
  أود ايضا على تسجيل نفسي بالقول بأنني بالكامل داعم لهذا الاغلاق لشعبة العمليات السرية
• Organized through the Scientific Intelligence Division of the CIA, the project coordinated with the Special Operations Division of the U.S. Army's Chemical Corps.
  أدارت المشروع شعبة الاستخبارات العلمية التابعة لوكالة المخابرات المركزية، وكان المشروع بالتنسيق مع شعبة العمليات الخاصة من الكتيبة الكيميائية في الجيش الأمريكي.
• In 1961, he became the vice president of operations division under the chairmanship of staff of war and the adviser air force command for air defense.
  عام 1961 نائب رئيس شعبة العمليات برئاسة أركان حرب القوات المسلحة وأسند إليه منصب مستشار قيادة القوات الجوية لشؤون الدفاع الجوي.
• These groups were associated with Yefim Yevdokimov (1891–1939) and operated in the Secret Operational Division within General State Political Administration (OGPU) in 1929–31.
  ترتبط هذه المجموعات مع إفيم جورجفيتش إيفدوكيموف (1891-1939) ونشطت في أوكرانيا خلال الحرب الأهلية، في شمال القوقاز في العشرينات، وفي شعبة العمليات السرية ضمن الإدارة السياسية العامة للدولة في 1929-1931.
• At age 18, Bakal served four years with the Israeli Air Force where she was the first female officer ever in the Anti-Aircraft Combat Division, then a First Lieutenant in Military Intelligence Specializing in Public and International Relations.
  في سن الثامنة عشر خدمت باكال أربع سنوات مع القوات الجوية الإسرائيلية حيث كانت أول ضابط أنثى تمضي في شعبة العمليات القتالية المضادة للطائرات ثم ملازم أول في الاستخبارات العسكرية ومتخصصة في العلاقات العامة والدولية.